Švęskime kartu

Baltijos šalių skiautinių paroda

2018-ieji – trijų Baltijos šalių jubiliejiniai metai, visos jos šiais metais švenčia valstybingumo šimtmetį. 1918 m. Lietuva, Latvija ir Estija paskelbė savo valstybės nepriklausomybę: estai ir lietuviai tai padarė kiek anksčiau, vasario mėnesį, o latviai – lapkričio mėnesį.

Drauge ir dirbti lengviau, ir laisvalaikį leisti smagiau, todėl asociacija ARTEMISIJA pasiūlė valstybingumo šimtmetį švęsti kartu! Tarptautinės Baltijos šalių skiautinių parodos „Švęskime kartu“ tikslas – tekstilės darbuose atskleisti Baltijos šalių gamtos grožį ir įvairovę skirtingais metų laikais, taip pat atkreipti visuomenės dėmesį į skiautinių techniką kaip savarankišką tekstilės meno rūšį. Šioje parodoje eksponuojami darbai atlikti tradicine skiautinių technika (angl. Patchwork quilt), susidedančia iš trijų sluoksnių (puošniausias – viršutinis, primenantis ornamentinę mozaiką), kurie sutvirtinami dygsniavimo būdu, ne tik sujungiančiu visus sluoksnius, bet ir suteikiančiu dirbiniui apimtį bei specifinę dekoratyvinę išraišką. Ši technika nuo seno išplitusi visame pasaulyje, tačiau Baltijos šalyse palyginti nauja, išpopuliarėjusi tik pastaraisiais dešimtmečiais. Skiautinių technika pasitelkiama ne tik buitiniams tikslams (drabužiams, namų tekstilei), bet ir plačiai taikoma meninėje kūryboje.

Šiandien skiautiniai populiarūs visame pasaulyje. Rengiamos parodos, festivaliai, leidžiamos įvairias skiautinių technikas populiarinančios knygos ir žurnalai. Tapo prieinamos specialios gamybos priemonės ir medžiagos, organizuojami kursai, šios technikos mokoma mokyklose.

Parodos koncepciją pasiūlė gimimo dienos tema. Galima įžvelgti panašumo tarp valstybės gimimo datos ir žmogaus gimtadienio, kuris būna tik kartą per metus ir švenčiamas tik konkrečiu metu. Kasdien, kiekvieną akimirką gimsta žmogus. Mes nežinome, kas parenka gimimo momentą ir neieškome atsakymo į šį klausimą. Tik norime sužinoti, ką jaučia menininkas apmąstydamas šį svarbų savo gyvenimo įvykį.

Parodos dalyviai buvo kviečiami savo kūriniuose atskleisti gimtojo krašto grožį jo gimimo dieną. Ir kiekvienas jų tai daro savaip: vieni vaizduoja konkretų peizažą, kiti – abstrakčią kompoziciją, interpretuojančią tos dienos ar metų laiko spalvas, dar kiti kuria apibendrinantį vaizdą, atspindintį autoriaus savijautą sulaukus gimtadienio. Menininko teisė pasirinkti būdą ir atlikimo techniką. Juk tai ir yra kūryba.

Asociacija ARTEMISIJA

biedriba.artemisija@inbox.lv

Parodos atidarymas 2018 m. lapkričio 15 d. 17.00 val.


LET‘S CELEBRATE TOGETHER

Baltic states Master`s Quilt Exhibition

2018 is the year of celebration for all three Baltic countries. In 1918 Estonia, Latvia and Lithuania declared their statehood and independence. Lithuania and Estonia will celebrate its birthday in February, Latvia in November 2018.

It is known that working together makes things easier as well as celebrating together brings more joy. The ARTEMISIA organization suggested celebrating centennial anniversary together and launched a project that united textile artists of the three Baltic States.

The main incentive of the project LET’S CELEBRATE TOGETHER is to show the beauty of the Baltic nature in all the seasons of the year and to attract attention to patchwork quilt as a rapidly developing kind of textile art.

The International Quilt exhibition organized by ARTEMISIA presents mostly patchwork quilts, which means that the upper layers of the textile works consist of mosaics of different fabric pieces sewn together and the textile works are stitched (quilted) through all three layers. This technique has been creatively used all over the world for centuries but it is relatively new in the Baltic States. Patchwork is a versatile technique that is used not only for marking clothes and home textiles but also for artistic self-expression.

Patchwork is a versatile technique that is used not only for marking clothes and home textiles but also for artistic self- expression.

Patchwork quilt is growing in popularity. There are festivals and exhibitions for patchwork and quilt enthusiasts, books and magazines, multimillion industries produce necessary materials and tools, courses and schools help to master the skills.

The theme of the exhibition is BIRTHDAY, the choice of the theme is prompted by the event itself.

We connect the birthday of the state with a person’s birthday. It happens once a year and it can occur at any season. Who chooses the moment of our birth we don’t know and we don’t look for the answer to this question. The artists were asked to depict the nature on the day of their birth. Some of them chose to show landscapes of their native places, some created an abstract composition in the colors of their birth season, some created an artistic image that renders their feelings of that day. It is the right of an artist to choose the approach no matter which technique is used.

The Association ARTEMISIA                                                                                                                             biedriba.artemisija@inbox.lv

Opening  time: 15 November, 5.00 p.m.